Schulalltag

Bonnes nouvelles — Spannende Nachrichten aus Frankreich

 
Die meisten Lehrer blicken morgens in der ersten Stunde in einige müde Schülergesichter und trotz der Maske kann man hier und da ein verstecktes Gähnen wahrnehmen. Eines Mittwochmorgens jedoch wurde selbst der schläfrigste Schüler im Französischunterricht bei Herrn Schumacher hellwach, denn ein großer Jubelschrei machte sich breit: Herr Schumacher hatte endlich den großen Umschlag mit den vielen bunten Briefen unserer französischen Freunde von unserer Austauschschule bei Lyon dabei, den er schon lange angekündigt hatte. Schnell wurde der Umschlag geöffnet und der Inhalt verteilt: Wer interessiert sich für Fußball? Wer für Pferde? Wer für Anime-Comics? 
Mit großer Spannung und Neugier lasen die Schülerinnen und Schüler des Französischkurses der Klassen 7a und 7b die Briefe unserer französischen Freunde, die auf Deutsch verfasst waren. Hier und da mussten wir wegen der sprachlichen Fehler schmunzeln, aber wer ist schon perfekt?! Wir machten uns im Anschluss gleich an die Arbeit und erstellten Antworten — bien sûr en français. Herr Schumacher und die Referendarin Frau Wittig standen unterstützend zur Seite und halfen bei Übersetzungsfragen. Was für eine passende Gelegenheit, die Inhalte aus dem Unterricht anzuwenden! 
Bleibt zu hoffen, dass die Antwortbriefe schnell in Frankreich ankommen. Vielleicht ergibt sich ja die ein oder andere Freundschaft und das Interesse an der Teilnahme am Austausch in der Jahrgangsstufe 8. On verra bien!
 
M. Schumacher